TIR altında kalıp yaklaşık 200 metre sürüklendi
Manisa’nın Turgutlu ilçesinde, kırmızı ışıkta geçtiği iddia edilen TIR altında kalıp yaklaşık 200 metre sürüklendi, motosikletin sürücüsü Yiğit Aydoğdu (17), ağır yaralandı. TIR’ını bırakıp kaçan şoförün yakalanması için çalışma başlatıldı.
Kaza, 19 Mayıs Perşembe, saat 21.30 sıralarında İzmir- Ankara kara yolu Ergenekon Kavşağı’nda meydana geldi.
Kırmızı ışık ihlali yaptığı öne sürülen A.U. (51) yönetimindeki 10 CAL 08 plakalı TIR, Yiğit Aydoğdu’nun kullandığı 45 AGJ 461 plakalı motosiklete çarptı. TIR’ın altına alıp yaklaşık 200 metre sürüklediği motosikletin sürücüsü Aydoğdu, ağır yaralandı.
The motorcyclist who was under the truck was seriously injured Yiğit Aydoğdu (17), the driver of the motorcycle, which he dragged 200 meters under the truck allegedly passing in the red light in the Turgutlu district of Manisa, was seriously injured. Work has been started to catch the driver who left his truck and fled.
De motorrijder die onder de vrachtwagen zat raakte zwaargewond Yiğit Aydoğdu (17), de bestuurder van de motorfiets, die hij 200 meter onder de vrachtwagen sleepte die naar verluidt door het rode licht in de wijk Turgutlu van Manisa reed, raakte ernstig gewond. Er zijn werkzaamheden gestart om de chauffeur te pakken te krijgen die zijn vrachtwagen verliet en vluchtte.
Le motard qui se trouvait sous le camion a été grièvement blessé Yiğit Aydoğdu (17 ans), le conducteur de la moto, qu’il a traînée 200 mètres sous le camion qui passerait au feu rouge dans le quartier Turgutlu de Manisa, a été grièvement blessé. Des travaux ont été lancés pour rattraper le chauffeur qui a quitté son camion et s’est enfui.
Der Motorradfahrer, der sich unter dem Lkw befand, wurde schwer verletzt Yiğit Aydoğdu (17), der Fahrer des Motorrads, das er im Manisa-Viertel Turgutlu 200 Meter unter den angeblich bei Rot vorbeifahrenden Lastwagen gezogen hatte, wurde schwer verletzt. Es wurde mit der Arbeit begonnen, um den Fahrer zu fassen, der seinen Lastwagen verlassen hat und geflohen ist.
Ferito gravemente il motociclista che si trovava sotto il camion Yiğit Aydoğdu (17), l’autista della motocicletta, che ha trascinato per 200 metri sotto il camion che sarebbe passato con il semaforo rosso nel quartiere Turgutlu di Manisa, è rimasto gravemente ferito. Sono stati avviati i lavori per catturare l’autista che ha lasciato il suo camion ed è fuggito.
トラックの下にいたモーターサイクリストが重傷を負った マニサのトゥルグトル地区で赤信号を通過したとされるトラックの下を200メートル引きずったオートバイの運転手であるYiğitAydoğdu（17）は重傷を負った。トラックを離れて逃げたドライバーを捕まえる作業が始まった。
Мотоциклист, находившийся под грузовиком, получил серьезные травмы Йигит Айдогду (17 лет), водитель мотоцикла, который он протащил на 200 метров под грузовик, предположительно проехавший на красный свет в районе Тургутлу Манисы, был серьезно ранен. Начаты работы по поимке водителя, который бросил свой грузовик и скрылся.
El motociclista que iba debajo del camión resultó gravemente herido Yiğit Aydoğdu (17), el conductor de la motocicleta, que arrastró 200 metros debajo del camión que supuestamente pasaba en el semáforo en rojo en el distrito de Turgutlu de Manisa, resultó gravemente herido. Se iniciaron labores para atrapar al conductor que abandonó su camioneta y se dio a la fuga.